Oración del mediodía (Por Paramhansa Yogananda)

Buenos días,

Paramhansa Yogananda daba especial importancia a las oraciones, dichas con conciencia, desde el alma…

Queríamos compartir con todos esta bonita oración-afirmación (con traducción al español) para que la conozcáis -si fuera nueva para vosotros- y que la recitéis siempre que queráis.Te propongo una idea: ¡intenta sintonizar con Yogananda mientras la repites!

Más abajo encontraréis un vídeo con esta oración, recitado por Paramhansa Yogananda. Tiene música de fondo… pero se puede escuchar su voz, ¡y su fuerza!

ORACIÓN DEL MEDIODÍA (Paramhansa Yogananda)

El sol brilla alto en los cielos: todo está completamente despierto. ¡Despiértame a mí del mismo modo! Tú eres invisible, sin embargo, Tu energía fluye a través de los rayos del sol. Llena mis venas con Tus rayos invisibles, haciéndome fuerte e incansable. Mientras el sol brilla en las calles más concurridas, que pueda yo mantener Tus rayos de protección de amor en los lugares más concurridos de las actividades en mi vida.

Cuando la luz brilla de manera constante, inalterable, en la calle, ya sea abarrotada o vacía, que pueda yo mantener mi tranquilidad y mi fuerza con firmeza, mientras me muevo por las calles llenas de gente o vacías de la vida. Dame fuerza, y lo que reciba, enséñame a compartirlo con los demás.

PRAYER AT NOON (Paramhansa Yogananda)

The sun shines high in the heavens: everything is fully awake. Awaken Thou me, likewise! Thou art invisible, yet Thine energy flows through the rays of sunshine. Fill my veins with Thine invisible rays, making me strong and tireless. As the sun shines on the busiest streets, may I behold Thy rays of protecting love in the crowded places of my life’s activities.

As the light shines steadily, undisturbed, on the street, whether crowded or empty, so may I hold my calmness and my strength steadily, while I move through the crowded or empty streets of life. Give me strength; and what I receive, teach me to share with others.

Advertisement